Kyle Gagneau Tapped to Run AQ Men’s Hockey Program