No. 7 Warriors end semester with sweep of Colorado State